TRANSLATING THE RIDEAU WEBSITE

Any of the Rideau-Info website pages can be viewed in a variety of languages by using the AltaVista translation services. Simply enter the URL of the page you wish to translate, or cut and paste text for translation.

Pour traduire n'importe quelle page sur le website de Rideau en français, employez le service de traduction d'AltaVista

Para traducir cualquier paginación en el website de Rideau a español, utilice el servicio de traducción de AltaVista

um jede mögliche Seite auf dem website Rideau in Deutsch zu übersetzen, verwenden Sie den AltaVista-Umsetzungsservice

Per tradurre tutta la pagina sul website di Rideau in italiano, usare il servizio di traduzione del AltaVista

Note: the above translations are machine (software) translations and will often not be very good. I do have a standing offer that if someone is willing to translate any of the text of the Rideau Waterway website into French, I will post the translated web pages. This will have to done on a volunteer basis (the same way I run the Rideau website) - I cannot offer money, I can only offer glory (credit given to you at the bottom of each translated page). Until someone steps forwared to volunteer, machine translation is the best I can do.
Rideau Canal WaterwayFriends of the RideauRideau Residents' SectionRideau Lake AssociationsRideau Site Index

Comments: send me email: kwatson@kos.net
URL: www.rideau-info.com/translate.html